えも言われぬ

(1)defying expression

(2)表現を無視するさま

(3)not capable of being precisely or readily described; not easily put into words; "an indefinable feeling of terror"; "an abstract concept that seems indefinable"

(4)正確にまたは容易に述べられることのできない

(5)簡単に言葉にならない

(6)defying expression or description; "indefinable yearnings"; "indescribable beauty"; "ineffable ecstasy"; "inexpressible anguish"; "unspeakable happiness"; "unutterable contempt"; "a thing of untellable splendor"

(7)表現または記述を無視するさま

(1)indefinable yearnings

(2)説明できない願望

(3)indescribable beauty

(4)得も言われぬ美しさ

(5)ineffable ecstasy

(6)言い表せないエクスタシー

(7)inexpressible anguish

(8)表現できない苦悩

(9)unspeakable happiness

(10)言いようのない幸せ

(11)unutterable contempt

(12)口にできない軽蔑

(13)a thing of untellable splendor

(14)語ることのできないほどの光輝の物